While exercising is seen as a form of "self care" and a healthy practice, there are ways in which it can be unhealthy that are important to address before it's too late