“The First Omen,” the prequel to Richard Donner’s 1976 classic “The Omen,” is a horror film from director and co-writer Arkasha Stevenson in her feature film debut. The film follows Margaret,...