The program, which matches first-year students on academic probation with upperclassman advisers, will go on a break after this semester